Home > Términos y Condiciones

TÉRMINOS Y CONDICIONES


Última actualización: 16/Jun/2025 English version


El presente sitio web es propiedad de International Schools Database, S.L. ("International Schools Database" o el "Proveedor") con número de identificación fiscal español B56199540, domicilio social en Avda. Professor López Piñero, 8-28, Valencia, España e inscrita en el Registro Mercantil de Valencia en el Tomo 11428, Folio 121, Inscripción 1 con Hoja V-212824.

La dirección de correo electrónico para contactar con la empresa es: andrea@international-schools-database.com

Estos términos y condiciones regulan el servicio prestado por el Proveedor, que permite la presentación de colegios internacionales y la interconexión de la oferta y la demanda en el ámbito de la educación a través del sitio web www.international-schools-database.com (en adelante, el "Servicio").

Estos términos y condiciones se aplican al uso del Servicio por parte de los Usuarios (en adelante, los "Términos y Condiciones"). El uso del Servicio por parte de los colegios o cualquier otra institución relevante se rige por separado en los términos y condiciones para los Colegios.

Los Términos y Condiciones se considerarán aceptados desde el comienzo del uso del Sitio Web por parte del Usuario o desde el registro.

Aunque los presentes Términos y Condiciones se publiquen en español, en caso de cualquier discrepancia, interpretación o conflicto entre las versiones en español e inglés, prevalecerá la versión en inglés.

  • 1. OBJETO DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES
    • 1.1. El Proveedor presta el Servicio, que incluye una plataforma de internet para:
      • 1.1.1. padres y otras personas interesadas en encontrar un colegio internacional adecuado para niños hasta la edad de dieciocho años (en adelante, el "Usuario"), por un lado, y
      • 1.1.2. proveedores de educación escolar con la autorización apropiada de conformidad con la legislación del estado en el que está establecido o en el que imparte educación escolar, por otro lado (en adelante, el "Colegio")
        • (en adelante, la "Plataforma").
    • 1.2. El Proveedor permite la publicación de presentaciones y ofertas de Colegios en del Servicio para permitir a los Colegios ofrecer sus servicios a los Usuarios. El Servicio permite a los Usuarios explorar las ofertas de Colegios existentes, realizar comparaciones de Colegios, contactar con los Colegios y realizar Reseñas.
    • 1.3. El Proveedor declara que no es un proveedor de educación escolar. El Proveedor únicamente opera la Plataforma y ofrece el Servicio.
    • 1.4. El Servicio se presta a los Usuarios de forma gratuita y el Proveedor no cobrará ninguna tarifa ni remuneración adicional.
    • 1.5. Estos Términos y Condiciones también se aplican a los Usuarios que acceden al sitio web https://www.international-schools-database.com (en adelante, el "Sitio Web") pero no se registran en el Servicio (en adelante, el "Usuario Invitado").
    • 1.6. Al acceder al Sitio Web, el Usuario Invitado acepta quedar vinculado por estos Términos y Condiciones como el Usuario. Si el Usuario Invitado no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones, no está autorizado a usar o acceder al Sitio Web.
    • 1.7. El acceso a determinadas secciones del Sitio Web requerirá la adquisición de la condición de usuario registrado, para lo cual deberán seguirse los pasos indicados.
  • 2. REGISTRO
    • 2.1. El contrato sobre el uso del Servicio entre el Proveedor y el Usuario (en adelante, el "Contrato") se formaliza en el momento en que el Usuario se registra en el Sitio Web creando una cuenta (en adelante, la "Cuenta") y aceptando los Términos y Condiciones marcando la casilla "He leído y acepto los Términos y Condiciones".
    • 2.2. El Usuario debe tener al menos 18 años en el momento del registro.
    • 2.3. Para crear la Cuenta, el Usuario debe proporcionar su dirección de correo electrónico (que también puede utilizarse para la comunicación entre el Proveedor y el Usuario) y una contraseña para iniciar sesión en la Cuenta.
    • 2.4. El registro exitoso y la formalización del Contrato se notificarán al Usuario sin dilación indebida a través de la dirección de correo electrónico proporcionada por el Usuario durante el registro.
    • 2.5. El Proveedor se reserva el derecho de verificar el correo electrónico y la información de contacto del Usuario.
    • 2.6. El Usuario proporciona a través de la Plataforma también otra información como la edad de sus hijos y preferencias personales con respecto a los Colegios (zona, idioma de instrucción, carácter de la educación, etc.). El Proveedor está habilitado para usar y procesar toda esta información para prestar el Servicio de acuerdo con la política de privacidad disponible en el Sitio Web.
    • 2.7. Toda la información proporcionada en la Cuenta debe ser correcta y veraz. Si la información cambia, el Usuario está obligado a actualizarla en cualquier momento y sin dilación indebida. El Proveedor no es responsable de ningún daño causado si el Usuario declara información incorrecta o inexacta.
    • 2.8. El Usuario utiliza la Cuenta en particular para buscar y comparar Colegios, gestionar Colegios favoritos, enviar Reseñas, establecer sus preferencias personales y requisitos para la educación.
    • 2.9. Para acceder a la Cuenta, el Usuario debe introducir sus datos de inicio de sesión. El Usuario está siempre obligado a:
      • 2.9.1. proteger sus datos de inicio de sesión, e
      • 2.9.2. impedir que cualquier tercero acceda sin autorización a sus datos de inicio de sesión y a su Cuenta.
    • 2.10. El Usuario es responsable de los daños resultantes de una protección inadecuada de sus datos de inicio de sesión o de un acceso no autorizado a la Cuenta. En caso de sospecha de divulgación o uso indebido, es en interés del propio Usuario cambiar sus datos de inicio de sesión lo antes posible.
  • 3. FUNCIÓN "RESEÑA"
    • 3.1. Los Usuarios y Usuarios Invitados pueden utilizar el Servicio para escribir y enviar una reseña sobre un Colegio presente en la Plataforma (en adelante, "Reseña").
    • 3.2. Antes de enviar la Reseña, los Usuarios y Usuarios Invitados deben enviar su nombre, dirección de correo electrónico, especificar su asociación con el Colegio (Estudiante, Padre de un Estudiante, Profesor, Administrador del Colegio u Otro) y cualquier otra información especificada en el formulario de Reseña.
    • 3.3. Al marcar la casilla "He leído y acepto los Términos y Condiciones", los Usuarios y Usuarios Invitados están formalizando un contrato sobre el uso de la Reseña en virtud de este artículo (en adelante, los "Autores de Reseñas").
    • 3.4. El Proveedor tiene el derecho (pero no la obligación) de publicar la Reseña y de hacerla públicamente accesible a cualquier Colegio, Usuario o Usuario Invitado del Sitio Web.
      Al publicar una Reseña en la plataforma, el Usuario cede gratuitamente al Proveedor, de forma no exclusiva, con alcance territorial ilimitado y durante todo el plazo legal de protección de los derechos de autor, todos los derechos de explotación que pudieran corresponderle sobre la Reseña, incluyendo, a título enunciativo, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, modificación, adaptación, edición, traducción y cualesquiera otros actos de explotación permitidos por la legislación de propiedad intelectual aplicable. El Usuario renuncia expresamente al ejercicio de cualesquiera derechos morales en la medida en que la legislación aplicable lo permita en relación con la Reseña.
      En consecuencia, el Proveedor podrá utilizar, reproducir, divulgar, comunicar públicamente, transformar, adaptar, modificar, incluir en obras derivadas, traducir, publicar, licenciar o sublicenciar, en cualquier forma o medio, la Reseña o cualquier parte de la misma, sin que ello otorgue al Usuario derecho a remuneración, compensación o indemnización alguna.
    • 3.5. Las Reseñas pueden incluir el nombre proporcionado por el Autor de la Reseña pero no su dirección de correo electrónico, que permanecerá conocida únicamente por el Proveedor. El Proveedor no comparte ninguna información adicional con el Colegio que no esté publicada en el Sitio Web.
    • 3.6. El Proveedor se reserva el derecho de utilizar la dirección de correo electrónico del Autor de la Reseña para verificar su información de contacto, para notificarle sobre el estado de su Reseña y/o para enviarle instrucciones sobre cómo confirmar sus Reseñas.
    • 3.7. El Proveedor puede notificar al Colegio objeto de la reseña que tiene derecho a responder a la Reseña. El Colegio no tiene derecho a modificar el contenido de la Reseña.
    • 3.8. El Autor de la Reseña se compromete a enviar únicamente Reseñas que sean, según su leal saber y entender, veraces y exactas.
    • 3.9. El Autor de la Reseña no enviará ninguna Reseña que:
      • 3.9.1. sea injuriosa, difamatoria, amenazante, abusiva, escandalosa, obscena, perturbadora, pornográfica o ilegal o que incite a la comisión de un delito;
      • 3.9.2. contenga cualquier material publicitario, promocional, de captación de clientes u otro material comercial;
      • 3.9.3. contenga derechos de propiedad intelectual o material de otras obras protegidas por derechos de autor sin el consentimiento por escrito del titular de dicho material protegido, salvo extractos razonables permitidos por la doctrina del uso legítimo (fair use) en materia de derechos de autor;
      • 3.9.4. contenga datos personales, incluyendo nombres, cargos, números de teléfono, direcciones físicas o electrónicas y cualquier cosa que pueda utilizarse para rastrear, identificar, contactar o suplantar la identidad de alguien;
      • 3.9.5. pudiera infringir cualesquiera leyes o pudiera dar lugar a responsabilidad de cualquier tipo para el Proveedor.
    • 3.10. El Proveedor se reserva el derecho exclusivo de no publicar o de eliminar la Reseña a su entera discreción. En particular, si la Reseña no se ajusta a la ley (por ejemplo, su contenido es de alguna manera violento, abusivo, infringe derechos de propiedad intelectual) o a estos Términos y Condiciones. El Proveedor nunca es responsable del contenido de ninguna Reseña.
    • 3.11. El Proveedor se reserva el derecho de solicitar al Usuario cualquier documentación o prueba que considere necesaria para verificar la veracidad de la experiencia descrita en una reseña. Si el Usuario no proporciona la evidencia solicitada, el Proveedor podrá optar por no publicar o eliminar la reseña. La información referida no será publicada.
    • 3.12. El Proveedor no es responsable de ninguna Reseña publicada en la Plataforma ni ejerce un control total sobre dichas Reseñas. Simplemente proporciona, como intermediario, un servicio de la sociedad de la información donde los Usuarios pueden, entre otras funciones, publicar sus Reseñas.
      En consecuencia, el Proveedor no asume ninguna responsabilidad por las Reseñas publicadas por los Usuarios. Además, el Proveedor no es una autoridad pública ni está investido de la competencia para determinar si un término dado es perjudicial, difamatorio o lesivo para los derechos o intereses de terceros. No obstante, el Proveedor hará sus mejores esfuerzos, de buena fe y en la medida de lo razonablemente posible, para prevenir situaciones que puedan afectar negativamente los derechos o intereses de terceros siguiendo el protocolo establecido en la Sección 3 de estos Términos y Condiciones, buscando así un equilibrio justo entre la capacidad de los Usuarios para expresar sus opiniones y la protección de los derechos e intereses de terceros.
    • 3.13. Si algún Usuario considera que una Reseña puede perjudicar sus intereses o los de terceros, puede notificarlo a la Plataforma en la siguiente dirección de correo electrónico privacy@international-schools-database.com. El Proveedor entonces hará sus mejores esfuerzos para verificar si la reseña infringe estos Términos y Condiciones y, en caso afirmativo, será eliminada.
  • 4. FUNCIÓN "CONTACTAR CON EL COLEGIO"
    • 4.1. Los Usuarios y Usuarios Invitados pueden contactar con un Colegio para solicitar más información relevante para el proceso de matriculación del Colegio si este ha habilitado la función "contactar con el colegio" (en adelante, el "Formulario de Contacto"). Los mensajes enviados a través del Formulario de Contacto son privados.
    • 4.2. El Usuario o Usuario Invitado se compromete a utilizar el Formulario de Contacto exclusivamente para enviar consultas (en adelante, las "Consultas") a los Colegios con el fin de matricular a un estudiante/Usuario, y para ningún otro propósito.
    • 4.3. Al marcar la casilla "He leído y acepto los Términos y Condiciones", los Usuarios y Usuarios Invitados están formalizando un contrato sobre el uso del Formulario de Contacto en virtud de este artículo (en adelante, el "Consultante").
    • 4.4. Ningún Consultante enviará mensajes a través del Formulario de Contacto que incluyan en particular:
      • 4.4.1. material publicitario, promocional, de captación de clientes u otro material comercial; solicitudes de empleo o consultas de empleo; mensajes injuriosos, difamatorios, amenazantes, abusivos, escandalosos, obscenos, pornográficos o ilegales.
    • 4.5. El Consultante otorga explícitamente permiso al Proveedor para reenviar sus Consultas a los Colegios respectivos.
    • 4.6. El Proveedor se reserva el derecho (pero no está obligado) de utilizar las direcciones de correo electrónico de los Consultantes para notificarles sobre el estado de sus Consultas.
    • 4.7. El Proveedor no garantiza y no será responsable de:
      • 4.7.1. la recepción de las Consultas por parte del Colegio,
      • 4.7.2. que los Colegios respondan a las Consultas,
      • 4.7.3. cualquier resultado o falta de resultados de sus Consultas.
    • 4.8. El Proveedor se reserva el derecho exclusivo de no reenviar o bloquear los mensajes enviados a través del Formulario de Contacto a su entera discreción. En particular, el Proveedor tiene derecho a bloquear los mensajes que no se ajusten a la ley (por ejemplo, su contenido es de alguna manera violento, abusivo, infringe derechos de propiedad intelectual) o a estos Términos y Condiciones.
    • 4.9. El Proveedor nunca es responsable del contenido de ninguno de los mensajes enviados a través del Formulario de Contacto.
  • 5. DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL USUARIO
    • 5.1. El Usuario se compromete a utilizar el Servicio únicamente de conformidad con las normativas legales y estos Términos y Condiciones. El Usuario no tiene derecho a utilizar el Servicio para ningún otro propósito ni de ninguna otra manera que no sea la establecida en estos Términos y Condiciones.
    • 5.2. Lo más importante, el Usuario se compromete por el presente a no:
      • 5.2.1. dentro del uso del Servicio o como resultado del uso del Servicio, interferir con los derechos de terceros o del Proveedor,
      • 5.2.2. interferir con la Plataforma injustificadamente y no intentará acceder a la Plataforma de ninguna otra manera que no sea utilizando los datos de inicio de sesión especificados y a través de la interfaz apropiada, en particular, no reproducirá, modificará, descompilará ni interferirá de ninguna otra manera con la Plataforma, el código fuente asociado y la documentación, a menos que esté expresamente autorizado para hacerlo,
      • 5.2.3. utilizar la Plataforma de una manera que pueda dañarla (incluida la interferencia con el software y el hardware en los que se opera la Plataforma),
      • 5.2.4. modificar o copiar ninguno de los materiales o información disponibles en el Servicio,
      • 5.2.5. utilizar ninguna de la información o los materiales disponibles en el Servicio para ningún propósito comercial, o para ninguna exhibición pública (comercial o no comercial),
      • 5.2.6. intentar descompilar o aplicar ingeniería inversa a ningún software contenido en el Sitio Web,
      • 5.2.7. transferir la información o los materiales disponibles en el Servicio a otra persona o "reflejarlos" en cualquier otro servidor que no sea el del Proveedor,
      • 5.2.8. rastrear, recolectar o extraer el Servicio o cualquiera de sus contenidos, o acceder de otro modo al Servicio o sus contenidos para cualquier propósito por medios mecánicos o automatizados o por operaciones sistemáticas.
      • 5.2.9. realizar cualquier acto que pueda considerarse una infracción de cualesquiera derechos de propiedad intelectual o industrial pertenecientes al Proveedor o a terceros.
    • 5.3. El usuario será responsable de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que el Proveedor pueda sufrir, como consecuencia del incumplimiento de cualquiera de las obligaciones establecidas anteriormente, así como de cualesquiera otras incluidas en estas Condiciones Generales y/o las impuestas por la ley en relación con el uso del Sitio Web.
    • 5.4. Todos los usuarios menores de edad deberán utilizar el Sitio Web con el consentimiento de su padre, madre o tutor legal, quienes serán responsables de cualquier problema que pudiera surgir en el uso de los servicios del Sitio Web.
  • 6. DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR
    • 6.1. El Proveedor se compromete a realizar esfuerzos razonables para que el Servicio esté disponible y operativo. Sin embargo, el Usuario es consciente de que, a pesar de este esfuerzo del Proveedor, el Servicio puede no estar siempre totalmente disponible, especialmente debido al mantenimiento necesario del equipo de hardware y software del Proveedor o al mantenimiento necesario del hardware y software de terceros.
    • 6.2. El Proveedor no es responsable de ningún daño causado al Usuario debido a la indisponibilidad o mal funcionamiento del Servicio.
    • 6.3. El Proveedor puede, en cualquier momento, sin previo aviso, realizar cambios en el contenido del Sitio Web, así como en el Servicio, para añadir o eliminar las funciones de la Plataforma y sus componentes.
    • 6.4. El Proveedor no está obligado a:
      • 6.4.1. supervisar y/o monitorizar el contenido almacenado en la Plataforma, o
      • 6.4.2. buscar activamente hechos y circunstancias que apunten al contenido ilegal de esta información.
    • 6.5. Sin embargo, el Usuario es consciente de que el Proveedor tiene derecho a eliminar cualquier dato según lo instruido o permitido por la ley aplicable si el Proveedor concluye que los datos violan de alguna manera las normativas legales o estos Términos y Condiciones.
    • 6.6. El Proveedor se reserva el derecho (pero no está obligado) a realizar cualquiera o todas las siguientes acciones:
      • 6.6.1. investigar cualquier alegación de que las Consultas o Reseñas no se ajustan a estos Términos y Condiciones,
      • 6.6.2. monitorizar, editar o eliminar cualquier Consulta, Reseña o Formulario de Contacto que sea falso, difamatorio, abusivo, ilegal o perturbador, o que de otro modo no se ajuste a estos Términos y Condiciones sin previo aviso al Usuario,
      • 6.6.3. monitorizar, editar o eliminar cualquier Consulta, Reseña o Formulario de Contacto, independientemente de si dicho contenido viola los Términos y Condiciones.
    • 6.5. El Proveedor velará en todo momento por el respeto del ordenamiento jurídico vigente, y estará facultado para interrumpir, a su entera discreción, el Servicio o excluir al usuario del Sitio Web en caso de presunta comisión de alguno de los delitos o faltas tipificados por el Código Penal vigente, o en caso de observar cualesquiera conductas que a juicio del Proveedor resulten contrarias a estas Condiciones Generales o puedan perturbar el buen funcionamiento, imagen, credibilidad y/o prestigio del Proveedor.
  • 7. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
    • 7.1. La Plataforma es una obra de autor según la Ley de Propiedad Intelectual, aprobada por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, en su versión modificada (en adelante, la "Ley de Propiedad Intelectual"). Todos los derechos de propiedad intelectual basados en la Plataforma o en conexión con la misma pertenecen al Proveedor.
    • 7.2. El Proveedor, dentro del Servicio, otorga una licencia al Usuario para ejercer el derecho a utilizar la Plataforma "tal cual" esté disponible en ese momento particular en el Sitio Web (en adelante, la "Licencia").
    • 7.3. La Licencia se otorga:
      • 7.3.1. como no exclusiva,
      • 7.3.2. de forma gratuita,
      • 7.3.3. por la duración del Contrato,
      • 7.3.4. únicamente con el fin de utilizar la Plataforma de acuerdo con estos Términos y Condiciones, y solo de la manera apropiada,
      • 7.3.5. a nivel mundial,
      • 7.3.6. revocable.
    • 7.4. El Usuario no tiene derecho a otorgar una sublicencia a terceros ni a ceder la Licencia a terceros.
    • 7.5. El Usuario no está autorizado a:
      • 7.5.1. interferir o modificar la Plataforma de ninguna manera,
      • 7.5.2. vincularla a otra obra,
      • 7.5.3. incluirla en una obra colectiva,
      • 7.5.4. completar una Plataforma inacabada (incluso por un tercero), o
      • 7.5.5. crear copias de la Plataforma.
    • 7.6. El Usuario es consciente de que la Plataforma se proporciona en modo de plataforma como servicio y, por lo tanto, no recibe ninguna copia de la Plataforma. La Plataforma solo puede utilizarse mediante acceso remoto a través del Sitio Web de una manera limitada específica de acuerdo con estos Términos y Condiciones. Los costos de acceso a la Plataforma (especialmente las tarifas de conexión a Internet) corren a cargo del Usuario.
    • 7.7. Las disposiciones para el uso de la Plataforma se aplicarán de manera similar a otros bienes intangibles puestos a disposición por el Proveedor dentro del Servicio (particularmente gráficos, marcas comerciales, etc.).
    • 7.8. El Usuario es consciente de que los derechos sobre la base de datos disponible en la Plataforma pertenecen al Proveedor como creador de la base de datos y está protegida por la legislación pertinente. La infracción de los derechos sobre la base de datos (copia de su contenido, abuso de los datos, publicación a través de sitios propios, etc., contraria a la ley) constituye el derecho del Proveedor, por ejemplo, a buscar reparación, reclamar daños y también puede considerarse un delito.
  • 8. RESPONSABILIDAD
    • 8.1. En la medida máxima permitida por la legislación española, el Proveedor no será responsable de ningún daño incurrido por el Usuario en relación con el uso del Servicio.
    • 8.2. En particular, el Proveedor no está obligado a compensar al Usuario por los daños incurridos:
      • 8.2.1. como resultado de la incapacidad de usar el Servicio o las características del Servicio,
      • 8.2.2. por cambiar estos Términos y Condiciones,
      • 8.2.3. por pérdida, robo, divulgación o uso indebido de los datos de inicio de sesión del Usuario,
      • 8.2.4. debido al uso del Servicio en violación de estos Términos y Condiciones o las normativas legales de España,
      • 8.2.5. como resultado de tal uso del Servicio, que es por naturaleza peligroso,
      • 8.2.6. como resultado del uso de un servicio o producto proporcionado por un tercero,
      • 8.2.7. independientemente de la voluntad del Proveedor.
    • 8.3. El Usuario es consciente de que el Proveedor solo proporciona una Plataforma para la interconexión de la demanda de los Usuarios y la oferta de los Colegios y no es responsable de:
      • 8.3.1. la exactitud, integridad, veracidad y actualidad de la información proporcionada dentro de la cuenta del Colegio,
      • 8.3.2. por cualquier responsabilidad entre el Colegio y el Usuario que surja de o con el uso del Servicio,
      • 8.3.3. la funcionalidad de la red de datos del Usuario, la funcionalidad del equipo de hardware del Usuario, el estado del software del Usuario, la posible interferencia de terceros en el software del Usuario,
      • 8.3.4. proporcionar al Usuario acceso al Servicio,
      • 8.3.5. cualquier contrato o negociación entre el Usuario y el Colegio.
      • 8.3.6. de los contenidos de aquellas páginas a las que los usuarios puedan acceder desde enlaces incluidos en el sitio web.
    • 8.4. Del mismo modo, el Proveedor excluye cualquier responsabilidad por daños y perjuicios de cualquier naturaleza que puedan deberse a la presencia de virus o a la presencia de otros elementos nocivos en los contenidos que puedan producir alteraciones en los sistemas informáticos así como en los documentos o sistemas almacenados en los mismos, por lo que el Proveedor no será responsable en ningún caso cuando se produzcan:
      • 8.4.1. Errores o retrasos en el acceso a los servicios por parte del usuario al introducir sus datos en el formulario correspondiente o cualquier anomalía que pueda surgir cuando estas incidencias se deban a problemas en la red de Internet, caso fortuito o fuerza mayor y cualquier otra contingencia imprevisible ajena a la buena fe del Proveedor.
      • 8.4.2. Fallos o incidencias que puedan producirse en las comunicaciones, borrado o transmisiones incompletas, de forma que no se garantiza que los servicios del Sitio Web estén constantemente operativos.
      • 8.4.3. Errores o daños producidos al Sitio Web por un uso ineficiente y de mala fe del servicio por parte del Usuario.
      • 8.4.4. No operatividad o problemas en la dirección de correo electrónico facilitada por el Usuario para el envío de la información solicitada.
      • En cualquier caso, el Proveedor se compromete a solucionar los problemas que puedan surgir y a ofrecer todo el apoyo necesario al Usuario para alcanzar una solución rápida y satisfactoria de la incidencia.
    • 8.5. El Servicio se proporciona en el estado "tal cual". El Usuario renuncia a todas las reclamaciones por defectos resultantes del uso del Servicio en la medida permitida por la legislación española. El Usuario renuncia a todas las garantías, en la mayor medida permitida por la legislación española.
  • 9. ENLACES A OTROS SITIOS WEB
    • 9.1. El Proveedor no garantiza ni asume ningún tipo de responsabilidad por los daños y perjuicios sufridos por el acceso a los Servicios/contenidos de terceros a través de conexiones, vínculos o enlaces a los sitios enlazados, ni por la exactitud o fiabilidad de los mismos. La función de los enlaces que aparecen en el Proveedor es exclusivamente la de informar al usuario sobre la existencia de otras fuentes de información en Internet, donde podrá ampliar los Servicios ofrecidos por el Sitio Web. El Proveedor no será en ningún caso responsable de los resultados obtenidos a través de dichos enlaces ni de las consecuencias derivadas del acceso de los usuarios a los mismos. Estos servicios de terceros son prestados por terceros, por lo que el Proveedor no puede controlar ni controla la legalidad de los Servicios ni su calidad. En consecuencia, el usuario deberá extremar la prudencia en la valoración y utilización de la información y servicios existentes en los contenidos de terceros.
    • 9.2. Queda expresamente prohibida la introducción de hipervínculos con fines comerciales en sitios web ajenos al Proveedor que permitan el acceso a este Sitio Web sin el consentimiento expreso del Proveedor. En cualquier caso, la existencia de hipervínculos en sitios web ajenos a la empresa no implica en ningún caso la existencia de relaciones comerciales o mercantiles con el titular del sitio web donde se establezca el hipervínculo, ni la aceptación por parte del Proveedor de ninguno de sus contenidos.
  • 10. SOPORTE
    • 10.1. El Usuario tiene derecho a contactar con el Proveedor para resolver la funcionalidad del Servicio, especialmente cuando el Servicio no esté disponible.
    • 10.2. Para contactar con el Proveedor, es posible utilizar la dirección de correo electrónico andrea@international-schools-database.com.
    • 10.3. El Proveedor informará al Usuario del resultado de su solicitud de la manera que el Usuario haya utilizado para contactar con el Proveedor.
  • 11. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL
    • 11.1. El Usuario se compromete a la confidencialidad con respecto a la información confidencial. Toda la información que sea o pueda ser parte del secreto comercial del Proveedor y la información relativa a la cooperación mutua del Usuario y el Proveedor se considera confidencial (la "Información Confidencial").
    • 11.2. Toda la Información Confidencial seguirá siendo propiedad exclusiva del Proveedor y el Usuario desarrollará los mismos esfuerzos para la protección de su confidencialidad y para su protección como si fuera su propia Información Confidencial. Salvo en la medida necesaria para la cooperación mutua, el Usuario se compromete a no distribuir la Información Confidencial de ninguna manera y a no transmitirla a terceros. El Usuario también se compromete a no utilizar la Información Confidencial de otra manera que no sea para cooperar con el Proveedor.
    • 11.3. Las disposiciones de este artículo se entienden sin perjuicio de la terminación del Contrato por cualquier motivo y expirarán 10 (diez) años después de la terminación del Contrato.
  • 12. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
    • 12.1. El Usuario y el Usuario Invitado son conscientes de que cualquier dato personal puede ser procesado dentro de la prestación del Servicio. Toda la información sobre el tratamiento de datos personales por parte del Proveedor se proporciona en un documento separado "Política de Privacidad e Información sobre el Tratamiento de Datos" disponible en https://www.international-schools-database.com/privacy-policy.
    • 12.2. El usuario será responsable, en todo caso, de la veracidad de los datos facilitados y podrá ejercitar los derechos de acceso, supresión, rectificación, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, dirigiéndose por escrito a la empresa, ya sea a su domicilio social o por correo electrónico a andrea@international-schools-database.com, siempre que acredite su identidad. Y en el caso de que lo estime oportuno, podrá acudir a la Agencia Española de Protección de Datos.
    • 12.3. Por su parte, el Proveedor se compromete a cumplir con la obligación de secreto de los datos de carácter personal, y por ello ha adoptado las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología en cada momento.
    • 12.4. Por otro lado, el Proveedor le informa que la visita a este Sitio Web no registra automáticamente ningún dato de carácter personal que identifique a un usuario, por otro lado existe cierta información de carácter no personal y no identificable con un usuario específico que se recoge durante la sesión en directo a través de dispositivos denominados "cookies" que nos permiten obtener información estadística sobre el uso del Sitio Web para poder realizar mejoras. Todos los usuarios deben consultar nuestra política de cookies para navegar por el sitio web.
  • 13. COMUNICACIÓN MUTUA
    • 13.1. Todas las comunicaciones entre el Usuario y el Proveedor se realizarán a través de la interfaz de la Cuenta o mediante los siguientes datos de contacto:
    • 13.1.1. Para la comunicación con el Proveedor, las direcciones de correo electrónico gerardo@international-schools-database.com y andrea@international-schools-database.com;
    • 13.1.2. Para la comunicación con el Usuario, los datos de contacto proporcionados dentro de la Cuenta.
    • 13.2. Todas las notificaciones entre las partes relativas a estos Términos y Condiciones deberán realizarse por escrito y entregarse a la otra parte. El requisito de forma escrita también se cumple, incluso si la notificación se realiza en forma electrónica a través de la interfaz de la Cuenta o por correo electrónico a las direcciones de correo electrónico mencionadas anteriormente.
    • 13.3. En caso de que las partes cambien su dirección o su representante, la parte notificará a la otra parte a más tardar 1 (una) semana desde que se haya realizado el cambio. El Usuario lo hará actualizando los datos de contacto en la Cuenta y el Proveedor actualizará los datos a través del Sitio Web.
  • 14. SUSPENSIÓN DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO
    • 14.1. El Proveedor podrá, en cualquier momento, suspender la prestación del Servicio en virtud del Contrato, incluso sin causa justificada. En este caso, el Usuario no está autorizado a utilizar el Servicio (ni siquiera en parte).
    • 14.2. En caso de suspensión de la prestación del Servicio, el Proveedor enviará a la dirección de correo electrónico del Usuario una información sobre el motivo por el cual se suspende el Servicio y por cuánto tiempo. La suspensión de la prestación del Servicio por parte del Proveedor no afectará las posibilidades de su terminación según el artículo 15 de los Términos y Condiciones.
  • 15. DURACIÓN Y TERMINACIÓN DEL CONTRATO
    • 15.1. El Contrato se celebra por tiempo indefinido.
    • 15.2. El Proveedor tiene derecho en cualquier momento a rescindir el Contrato mediante notificación por escrito enviada a la dirección de correo electrónico del Usuario indicada en su Cuenta. El Contrato se extingue en la fecha de entrega de la notificación al correo electrónico del Usuario.
    • 15.3. El Proveedor rescinde el Contrato típicamente en los casos en que el Usuario:
      • 15.3.1. viole estos Términos y Condiciones, o
      • 15.3.2. haya retirado el consentimiento para el tratamiento de los datos personales proporcionados en virtud de estos Términos y Condiciones.
    • 15.4. El Usuario tiene derecho a rescindir el Contrato en cualquier momento cancelando su Cuenta; el Usuario también puede solicitar al Proveedor que cancele la Cuenta; el Proveedor cancelará la Cuenta a petición del Usuario sin dilación indebida.
    • 15.5. El Usuario no tiene derecho a ninguna reclamación en relación con la cancelación de la Cuenta por parte del Proveedor, salvo las mencionadas explícitamente en estos Términos y Condiciones.
    • 15.6. El Usuario reconoce que no tiene derecho a desistir del Contrato en virtud del artículo 103.a) del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, ya que el Servicio ha sido completamente ejecutado.
    • 15.7. Cualquiera de las partes podrá rescindir el Contrato como resultado de un incumplimiento material del Contrato por la otra parte.
    • 15.8. Este artículo se utilizará en consecuencia para el contrato sobre el uso de la Reseña especificado en el apartado 3.3 de estos Términos y Condiciones.
  • 16. LEY APLICABLE
    • 16.1. Cuando el Usuario actúe en calidad de consumidor, la ley aplicable será la de la residencia habitual del Usuario, de conformidad con la legislación vigente en materia de protección de los derechos de los consumidores. No obstante, en la medida en que no entre en conflicto con dicha legislación imperativa, se aplicará la legislación española.
    • 16.2. Para la resolución de cualquier controversia derivada de la interpretación o ejecución de estas Condiciones, el Usuario que ostente la condición de consumidor podrá, a su elección, interponer reclamación ante los juzgados de su propio domicilio o ante los juzgados correspondientes al domicilio del Proveedor.
    • 16.3. Finalmente, a efectos legales, le recordamos que la Comisión Europea ha creado una plataforma de resolución extrajudicial de litigios en línea, que está disponible en el siguiente enlace: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
    • 16.4. Esta disposición no tiene por objeto invalidar ni afectar de otro modo los derechos de los consumidores.
  • 17. DISPOSICIONES FINALES
    • 17.1. Estos Términos y Condiciones podrán facilitarse en una o varias versiones lingüísticas para mayor comodidad. No obstante lo anterior, en caso de discrepancia o conflicto entre las distintas versiones lingüísticas, la versión en inglés prevalecerá sobre otras versiones.
    • 17.2. Los Contratos son archivados por el Proveedor en formato electrónico. El acceso a los Contratos archivados está reservado exclusivamente al Proveedor.
    • 17.3. El Usuario acepta que el Proveedor tiene derecho a ceder los derechos derivados de los Términos y Condiciones a un tercero o cualquier parte de los mismos. El Usuario no podrá transferir, ceder, pignorar o gravar de cualquier otro modo sus reclamaciones contra el Proveedor sin el consentimiento por escrito del Proveedor.
    • 17.4. Si alguna disposición de los Términos y Condiciones es inválida o ineficaz, o se vuelve inválida o ineficaz, en lugar de dicha disposición, se utilizará una disposición que sea la más cercana al propósito de dicha disposición inválida o ineficaz. La invalidez o ineficacia de una disposición no afecta la validez de las demás disposiciones. Las modificaciones y adiciones a los Términos y Condiciones requieren forma escrita.
    • 17.5. El Proveedor tiene derecho a actualizar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Esta actualización se publicará en el Sitio Web, y la información sobre esta actualización también se enviará al Usuario a la dirección de correo electrónico de su Cuenta.
    • 17.6. A partir de la fecha de entrada en vigor de la nueva versión de los Términos y Condiciones, la versión anterior de los Términos y Condiciones deja de tener efecto. Si el Usuario no está de acuerdo con los cambios, deberá dejar de utilizar el Sitio Web.
    • 17.7. Los Términos y Condiciones entran en vigor y son efectivos desde el momento en que se ponen a disposición del Usuario, por cualquier medio, incluida la publicación en el Sitio Web.